正月十五暝,生得壓倒棚
文章作者:公子小白
發表時間:2010/02/28 22:34:28
文章分類:台諺傳說
陰曆配合太陽曆的二十四節氣,在農業時代,是最主要的中長期氣象預測系統,農作物的收成,與播種時機有必然關係,一直到廿一世紀的現代,台灣多數的農人仍然依照這一套系統的運轉,進行各種作物的播種與收割。
「正月十五暝,生得壓倒棚」這句台諺,最有趣的是,它只針對一種在往年不算是主要作物的農業副產品--絲瓜。意思是,若在正月十五的夜晚播種絲瓜子,這年的絲瓜會生得把瓜棚壓倒。
我對這句台諺的準確性抱著懷疑態度,因此請教了幾位經驗豐富的老農,訪談的結果,他們都說,絲瓜是這陣子播種沒錯,但收成的好壞變因很多,和正月十五暝沒有直接關係。
幾經推敲,我以為它和「偷挽蔥,偷挽菜」風俗類似,可能是一種儀式化的想法。早年的過年,從除夕開始,要過了正月十五以後,年節才算真正結束。在正月十五這天夜晚種絲瓜子,是否有收心操的意味呢?
幾天前種下兩粒絲瓜子已發芽,三寸多高了,但我天生龜毛,這種小事也要計較一下,所以今晚特地播了幾顆絲瓜子,以做為對照。但不論結果如何,我都覺得,這句台諺很可愛,唸起來順口,聽起來也帶著點幽遠古老的神秘感。